E per farmi perdonare...
Vi porto altre notizie sempre sull'argomento... Se posso... Suggerirei di aprire un topic apposito nella Sezione dedicata a "300" e porterei lì tutto il "parolame".
Per comodità però vi metto direttamente le traduzione con i link agli articoli originali in inglese.
300 Sequel/Preque: una possibilità? 26 Giugno, 2008 di James Cook | Fonte: Collider
La gente di Collider ha recentemente presenziato ai 35 Saturn Awards annuali e ha avuto un’opportunità di parlare con i produttore di 300, Mark Canton, Gianni Nunnari e Bernie Goldmann. Il trio ha inizialmente rivelato un nuovo progetto dal titolo War of Gods (
La Guerra degli Dei), che essi dicono sarà un altro film “greco” come 300. Tarsem Singh (The Fall, The Cell) è stato chiamato a dirigerlo e inizierà a girare nel primo trimestre del prossimo anno.
E’ uno scoop piuttosto buono, e sembra ben adatto allo stile visivo unico di Singh, ma ciò che dicono verrà dopo è persino più grosso. Lascerò che Frosty di Collider la prenda da qui.
L’altra parte di notizia è su “300.” Hanno annunciato che stanno lavorando ad una nuova edizione in Blue-Ray del film e hanno sganciato la bomba… stanno cercando di fare un sequel/prequel al film (
allora, gente: sequel o prequel? Chi è il regista Amleto?).
Dapprima non ho creduto loro, ma più avanti nella serata ho parlato con Zack Snyder ancora (l’intervista sarà postata domani) e lui ha confermato ciò che hanno detto. Ha detto che Frank Miller sta lavorando su una nuova storia di quell genere e se a tutti piacerà, lo faranno. Notizia folle… lo so!
Avevamo già sentito prima d’ora rumori di un seguito a 300, e sono sicuro che sin dal successo enorme del primo film, i produttori hanno cercato di far decollare un sequel. Se deve succedere è buona cosa vedere che Frank Miller è coinvolto.
Che ne pensate, ragazzi? Pollice “su” o “giù” per un sequel/prequel di 300?
Articolo originale:
http://themovingpicture.net/300-sequelprequel-a-possibility*****************************
30 Giugno 2008
Il sequel di 300 è “per strada”Miller scriverà; Snyder dirigerà?
Fonte: Variety
Siete pronti per 300, Parte II? (Non dovrebbe essere 302?)
Sembrerebbe che Frank Miller e Zack Snyder lo siano, perché è stato confermato che Miller, sulla cui graphic novel è stato basato il grande successo dello scorso anno, debba scrivere una storia ambientata nello stesso universo.
L’obiettivo è poi di adattare quella nuova graphic novel in un altro film alla 300, con Snyder in attesa finché non vede lo sforzo di Miller finito prima di decidere se dirigere o no.
Al momento non è noto se il progetto sarà un prequel od un sequel all’epica visivamente impressionante sulla battaglia delle Termopili, che fu girata completamente su greenscreen, ha trasfromato Gerard Butler in una star ed ha assicurato a Snyder il proprio attuale incarico dirigendo Watchmen.
Trasformarlo in un sequel è leggermente complicate, dato che virtualmente tutti sono morti in 300, mentre i prequel sono – quasi per natura – privi di tensione narrativa. Ma non è come se la storia spartana sia priva di avvenimenti che Miller possa esplorare, dunque siamo sicure che verrà fuori con una storia di prim’ordine. E, come nota egoistica, è sempre bello vedere Miller tornare al lavoro nel mondo dei fumetti – chiaramente, malgrado il suo periodo di lavoro per dirigere l’imminente versione cinematografica di The Spirit, non ha girato le spalle ancora al mezzo che l’ha reso quel che è.
Il nuovo film di 300 sarà, come il primo, prodotto dalla Legendary Pictures per Warner Bros. La Legendary apparentemente considera il progetto un’importante priorità, così come Helen O’Hara di Empire, che sta ancora fremendo per il festival del six-pack che fu l’originale.
E hey, lettori, c’è un altro “lato positive” in questo: ora possono fare un sequel a Meet The Spartans! Gioia sconfinata!
Chris Hewitt
Articolo originale:
http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=22824***********************
Il sequel di '300' ufficialmente in lavorazione
Un seguito al blockbuster del 2007 ''300'' sta per essere girato, con Frank Miller alla scrittura
(Da VARIETY) — La Legendary Pictures, la società di produzione dietro al blockbuster del 2007 300, ha confermato l’inevitabile: è in corso lo sviluppo di un sequel. Il progetto inizierà come una graphic novel che Frank Miller, il quale a firmato il fumetto su cui fu basato il film 300, sta scrivendo. C’è qualche speculazione che potrebbe trattarsi di un prequel, poiché molti dei personaggi di 300, sull’antica battaglia delle Termopili, è perito alla fine della storia. Quindi, non sis a ancora se la star Gerard Butler ritornerà nel ruolo di Re Leonida.
Zack Snyder, che ha diretto 300 per un incasso mondiale di 456 milioni di dollari, non aderirà al progetto fino a che non avrà letto il manoscritto di Miller. Nel frattempo, Snyder sta apportando i tocchi finali alla versione cinematografica di un’altra serie di fumetti calda, Watchmen, che devbe essere distribuita il prossimo Marzo, due anni dopo il giorno in cui 300 uscì nelle sale. Sebbene gli esperti di Hollywood hanno sempre presunto che un seguito a 300 fosse imminente, notizie serire sul progette si sono scaldate solo la settimana scorza, quando Snyder e gli altri ne hanno discusso ai Saturn Awards. (Variety)
Articolo originale:
http://www.ew.com/ew/article/0,,20209438,00.html***********************
Prendete il vostro “ab roller” … sta arrivando un seguito a ‘300’ Di: Bob Longino | Lunedì, 30 Giugno 2008, 07:46 AM
The Atlanta Journal-Constitution
Tirate fuori il vostro ab roller, ragazzi. Frank Miller ed il regista Zack Snyder sono seri sul realizzare un seguito a “300.”
Variety ha confermato con la Legendary Pictures che Miller sta scrivendo ciò che potrebbe essere un sequel od un prequel o qualche altra storia collegata sulla scia di “300.” Il film arriverebbe sotto l’egida della Warner Bros.
Col personaggio principale di “300’s”— Re Leonida (Gerard Butler) — morto alla fine del film, sembra probabile che Miller cercherebbe e si concentrerebbe su una storia diversa che coinvolge Sparta o la Grecia.
I miei due cents: dovrebbe considerare la battaglia di Atene contro le forse persiane a Maratona che ha portato Fidippide a correre le 24 miglia per portare le buone notizie.
Volete vedere un altro film tipo “300”?
Articolo originale:
http://www.accessatlanta.com/blogs/content...ut_your_ab.html*****************
Conto alla rovescia per il sequel di 300 01 Luglio 2008 - 7:03 AM PDT di JOSH GROSSBERG
Per la Grecia! Per la gloria! Per i ragazzi sventrati in armature striminzite!
La Legendary Pictures e la Warner Bros. stanno cercando una trama per dare un seguito a 300, poiché cercano di ripetere il successo a sorpresa del film del 2006 adattato da una graphic novel di Frank Miller.
I fan saranno rincuorati nel sapere che, secondo Variety, il regista originale Zack Snyder è stato richiesto per la prossima realizzazione, che sarà basata su una nuova graphic novel dell’acclamato autore di fumetti.
Il problema è esattamente chi sarà di turno a guerreggiare questa volta, considerando che quasi tutti i personaggi principali di 300 furono uccisi alla fine del primo film, compreso Gerard Butler ed i suoi eroici pettorali. Il testosteronico Re Leonida di Butler guidò il piccolo seppur fiero esercito di Sparta verso una fatale ma ispirante resistenza contro i Persiani nella Battaglia delle Termopili.
Miller deve elaborare se la nuova saga sarà un prequel, un sequel od un possibile spin-off con in prima linea coloro che sopravvissero al brutale combattimento, e se ci sarà un riferimento ad un numero nel titolo (150? 600? 3,000?).
Il seguito a 300 non è la sola epica “spada-e-sandali” in lavorazione. La Legendary sta anche progettando un remake di Clash of the Titans del 1981 sotto la direzione del regista di The Incredible Hulk, Louis Leterrier. Nel frattempo la Relativity Media sta sviluppando un progetto intitolato War of Gods. Nessuna notizia su quando questi si metteranno in moto.
Il prossimo film di Snyder, Watchmen, un action fantascientifico che segue un vigilante che investiga sull’assassinio di un ex-supereroe, esce nelle sale il prossimo Marzo. E Miller farà il proprio debutto registico con un adattamento della propria graphic novel The Spirit, in uscita questo Natale.
Articolo originale:
http://www.eonline.com/uberblog/b144716_co...300_sequel.html*********************
I 300 Pronti Per Andare Nuovamente in BattagliaE’ ufficiale: è deciso che i 300 andranno nuovamente in battaglia. Frank Miller sta scrivendo la seconda versione dell’epica basata sulla sua graphic novel, con Zack Snyder atteso alla regia. La decisione finale di Snyder dipenderà da come l’approccio di Miller si svilupperà.
Non è ancora chiaro se il prossimo 300 sarà un prequel o uno spin-off del racconto spartano, specialmente dacchè granparte dei guerrieri originali (compreso re Leonida/alias il super-muscoloso Gerard Butler) sono stati uccisi.
Sebbene si sia vociferato a lungo di un’altra versione, è stato solo la settimana scorsa che il second film è stato confermato per dare soddisfazione con più azione. Come pensate si svolgerà un nuovo 300? -- Anna Dimond
Articolo originale:
http://www.kren.com/Global/story.asp?S=8584435**********************
Il Sequel di 300 Che Davvero Non Andrà ViaLa scorsa settimana, Collider ha parlato con i produttori di 300 Mark Canton, Gianni Nunnari, e Bernie Goldmann, ed anche con il regista Zack Snyder, i quali hanno tutti confermato che stavano ancora sperando in un seguito di un qualche tipo a 300. Oggi, Variety riferisce che è stato fatto un accordo.
Ci sono così tante cose sbagliate con questa storia che non so proprio da dove cominciare. Primo, non è stato bello da parte di Variety di fare lo scoop su Collider, e non dar loro credito. Ma onestamente, non posso credere che le testate abbiano persino gestito questa storia. Non voglio mancare di rispetto a Collider, perché l’hanno riportata nel giusto contest, ma Variety sta implicando che questo è sull’orlo dell’essere girato. Qualsiasi spin-off su 300 è interamente teorico a questo punto, dato che dipende da un libro che soltanto si crede che Frank Miller stia scrivendo. Nessuno nemmeno sa se ne abbia buttato giù un abbozzo, lasciando stare su che cosa verterà. Ho visto l’intervista di Collider con i sopra menzionati produttori – e con tutto il dovuto rispetto, quando è stato chiesto loro di punto in bianco se fossero stati in contatto con Miller, non hanno risposto. Questo non conferma un progetto solido. Qui mi addentro in un limbo, e suggerisco che Miller non gli abbia dedicato un secondo pensiero sin da quando il film è uscito.
E questo mi porta al mio reclamo finale -- perché, nel nome di Sparta, si sta ancora discutendo di questo progetto? Un po’ di pazza ed eccitata speculazione quando il film ha guadagnato fantastilioni di dollari era una cosa; continuare a spacciarlo per un progetto futuro è semplicemente sciocco. Sicuramente, le guerre GrecoPersiane sono mature per diversi film – c’è la leggendaria battaglia di Maratona (che, ammettiamolo, sarebbe piuttosto interessante), e la battaglia di Platea che ha occhieggiato alla fine di 300. C’è un succoso racconto dinastico di intrigo e spargimento di sangue tra Leonida ed il suo successore e fratellastro, Cleomenes, che coinvolge anche la politicamente brillante Regina Gorgo se uno riempie le righe.
Nessuno di essi, nemmeno Maratona, ha bisogno di essere fatto come spin-off di 300. Mi sono goduta ogni minuto di 300; è stato divertente, visivamente impressionante, e piacevolmente non apologetico. Tutto della graphic novel di Millersi è prestato all’approccio utilizzato da Snyder. Ha funzionato una volta – non funzionerà una volta. Non voglio vedere tutto Erodoto girato su green-screen con l’accompagnamento di chitarra elettrica. Quindi, Legendary Films, per favore lasciate che 300 stia per conto proprio, e dedicate le vostre energie alla mitologia dell’antica Grecia, invece.
Articolo originale
http://www.cinematical.com/2008/06/30/the-...t-just-go-away/*********************
300 avrà un numero romano Malgrado il fatto che tutti gli eroi muoiano alla fine del 300 della Warner Bros, apparentemente l’epica “spada-e-sandali” ha un sequel in corso di sviluppo. Secondo Daily Variety, il romanziere grafico/regista Frank Miller sta scrivendo una seconda graphic novel che serva da base per un nuovo film ad opera della Legendary Pictures. Zack Snyder, che ha diretto il primo film, a quel che si dice è aperto a realizzare un seconda incursion nell’antica Sparta, a patto che gli piaccia il fumetto di Miller. Il film dovrebbe essere un prequel che si concentra principalmente su personaggi totalmente diversi, il che significherebbe che la Legendary non potrebbe fare cassa sulla popolarità del Re Leonida come interpretato da Gerard Butler.
La fotografia su green-screen e la tecnologia CG ha consentito ai produttori di 300 di fare il film con 65 milioni di dollari, che è meno della meta del costo di gran parte dei blockbuster hollywoodiani. Il film ha guadagnato 456 milioni di dollari in tutto il mondo e ha convinto altri cineaste che pellicole di stampo epico avrebbero potuto essere realizzate relativamente a poco prezzo. La Legendary ha anche finanziato l’adattamento di Snyder della graphic novel campione di vendite di Alan Moore Watchmen, che esce la prossima estate (ma non era marzo?). Comunque, il successo di 300 ha apparentemente lasciato la società col gusto per gli eroi mitici. Il suo prossimo progetto è un remake di Clash of the Titans per la Warner Bros., con Louis Leterrier (The Incredible Hulk) incaricato della regia.
Snyder farà seguire a Watchmen un adattamento animato della serie di libri per ragazzi di Kathryn Lasky Guardians of Ga’Hoole per la Village Roadshow. Warner Bros. distribuirà il film nelle sale più o meno nel 2009 o 2010. Il regista sta avendo il suo battesimo nell’animazione con Tales of the Black Freighter, un film in DVD in stile anime basato su un fumetto all’interno del fumetto Watchmen.
Miller, che ha co-diretto l’adattamento cinematografico di Robert Rodriguez della sua graphic novel Sin City, ha preso le redini della versione per il grande schermo della serie classica di fumetti di Will Eisner The Spirit. Fatto in stile simile a Sin City, l’uscita della pellicola nelle sale è programmata per il giorno di Natale. Anche Sin City avrà un paio di sequel con il coinvolgimento di Miller.
Articolo originale:
http://www.animationmagazine.net/article/8537***************
Altri articoli sull'argomento (ma che non aggiungono niente di nuovo e quindi non ho ritenuto "sano" per la mia povera testa tradurli):
http://www.queerty.com/300-creators-to-aga...jocks-20080701/http://www.monstersandcritics.com/movies/n...theaters_again_http://www.allheadlinenews.com/articles/7011463604http://www.charlotte.com/200/story/693721.html